sábado, 28 de fevereiro de 2009


Eis me aqui...

com todo meu amor...

Guarde consigo meu sorriso...

pois iluminarei-o com meu olhar...

olharei por ti...

onde quer que estejas...


De dia...

o guiarei...

seja pela suave brisa do mar...

seja pelo vento forte do caos urbano...

não importa...

estarei contigo!...


De noite...

velarei teu sono...

e sentirá minhas mãos...

tocando teu rosto...

fechando seus olhos...

e em seus sonhos...

você me encontrará...

feliz...sorrindo,e fazendo-te sorrir tambem...


se tiver triste te consolarei...

somente com o soprar de meus labios...

fisicamente não estarei presente...

mais vc sentirá que estou ao seu lado...

te guiando e te protegendo...

para todo o sempre...




terça-feira, 24 de fevereiro de 2009

Infância....


Oh, que saudades tenho da minha infância...

como não lembrar do primeiro dia de aula na escolinha...

Eu era pequenina,porem com uma imensa imaginação...

uma menina frágil,indefeza talvez...

educada e alegre por demais...

Momentos bons?

Ah,e como... inesquecível aquele parquinho cheio de terra...

brinquedos clássicos,crianças alegres e sorridentes como eu...

compartilhando as mais inocentes brincadeiras...

o lanchinho da tarde...

compartilhando a mesma toalinha de enxugar as mãos...

jogando água uns nos outros...

belos momentos...

só pensavamos em brincar,em sermos apenas felizes naquele momento...

a vida era linda!...

até que um dia tudo mudou...

destruiram meu castelinho de sonhos....

tiraram-me o sorriso do rosto...

a vontade de viver por um instante...

tudo que pra mim era colorido...

com apenas um toque,como um simples passe de mágica...

perdeu a cor...

e hoje eu posso ver...

que com apenas algumas palavras...

talvez tudo poderia ser diferente

[...]




domingo, 22 de fevereiro de 2009

Only When I Sleep (tradução) The Corrs


Somente Quando Eu Durmo


Você é simplesmente um barco dos sonhos

Navegando em minha mente

Você nada em meus oceanos secretos

De corais azuis e vermelhos

Seu cheiro é de incenso queimando

Seu toque ainda é sedoso

Ele alcança minha pele

Movendo-se de dentro

Agarra-se em meus seios

Mas é somente quando eu durmo

Vejo você em meus sonhos

Me rondando em círculos

Me virando de cabeça pra baixo

Mas eu apenas ouço você respirar

Em algum lugar do meu sono

Me rondando em círculos

Me virando de cabeça pra baixo

E quando eu acordo do sono

Sua sombra desaparecem

Sua respiração é só a névoa do mar

Envolvendo meu corpo

Estou trabalhando durante o dia

Mas quando é hora de descansar

Estou deitada em minha cama

Ouvindo a minha respiração

Caindo da ponte...

Mas é somente quando eu durmo

Vejo você em meus sonhos

Me rondando em círculos

Me virando de cabeça pra baixo

Quando você não está por perto sinto um aperto no peito... sinto que me falta algo para preencher esse vazio,esse espaço oculto que se abre em meu coração...

...em seu olhar é possível ver a sinceridade,a ternura,a transparência,

...seu beijo me leva a uma viagem da qual não pretendo se quer encontrar o caminho de volta,

...seu abraço me dá segurança,nele encontro o abrigo para essa tempestade que cai a muito tempo,sem prévia de ao menos estiar,

suas palavras, Ah suas palavras... me confortam,me enchem de esperança,de vontade de viver,não só viver,mais viver e VENCER!

Você já faz parte de mim,minha vida NUNCA mais será a mesma se um dia vc partir...

meu único desejo é: ESTAR AO SEU LADO SEMPRE!


EU TE AMO!
Jéssica dos Reis

sexta-feira, 20 de fevereiro de 2009


O mar e a dor


Fui andando...

Cheguei em uma praia...

Diante da maresia e das ondas do mar...

derramei as mais amargas lágrimas,deixei toda a tristeza e a dor tomar conta do meu ser...

Deixei de lado a vaiadade,o lado forte,e permiti que somente as ondas fossem testemunha de tamanho sofrimento...

Quando o tempo passa... somos capazes de ver o quanto erramos,ao ficarmos calados diante de tais situações...

Vemos que o silêncio deu lugar a uma or sem fim...

Enchergamos quão frágil és o nosso interior...

Pois quanto mais funda a ferida...

mais dolorosa se torna,e não cicatriza NUNCA.


Jéssica dos Reis

quinta-feira, 19 de fevereiro de 2009

saudade...

Saudade muitas vezes maltrata,machuca,mais é necessária,se sentirmos-a,percebemos o quanto tal coisa foi,ou ainda é importante para nós.

terça-feira, 17 de fevereiro de 2009

De almas sinceras a união sincera
Nada há que impeça: amor não é amor
Se quando encontra obstáculos se altera,
Ou se vacila ao mínimo temor.
Amor é um marco eterno, dominante,
Que encara a tempestade com bravura;
É astro que norteia a vela errante,
Cujo valor se ignora,lá na altura.
Amor não teme o tempo, muito embora
Seu alfange não poupe a mocidade;
Amor não se transforma de hora em hora,
Antes se afirma para a eternidade.
Se isso é falso, e que é falso alguém provou,
Eu não sou poeta,
e ninguém nunca amou

William Shakespeare

The Corrs - Runaway ( Tradução )






Fugir

Diga que é verdade
Não há nada como eu e você
Não estou sozinha
Diga que você sente isso também
E eu fugiria
Eu fugiria, sim, sim
Eu fugiria
Eu fugiria com você
Porque eu estou me apaixonando
Por você
Não, nunc
aEu nunca vou parar de me apaixonar por você
Feche a porta
Deite-se no chão
E à luz de velas
Faça amor comigo a noite toda
A noite toda, a noite toda
Porque eu fugi
E fugi, sim, simEu fugi, fugi
Eu fugi com você
Porque eu me apaixonei
Por você,
não nunca, oh, oh
Eu nunca vou parar de me apaixonar por você, por você
E eu poderia fugir
Eu poderia fugir, sim, sim
Eu poderia fugir
Eu poderia fugir hey com você
Porque eu me apaixonei
Por você, não nunca teve, oh, oh
Eu nunca vou parar de me apaixonar por você
Me apaixonar, me apaixonar
Por você, não nunca teve
Eu nunca vou parar de me apaixonar por você
Por você meu amor
Por você, por você,
por você,
por você.